Suikinkutsu y Shishiodoshi. Los sonidos del jardín.
Un suikinkutsues un elemento decorativo de jardín e instrumento musical. Es un recipiente con un agujero en la base y colocado al revés. Las
gotas de agua caen a través del agujero y al golpear el agua almacenada,
producen un agradable sonido parecido al de una campana o al
instrumento musical japonés koto. Normalmente se construye junto al chozubachi o tsukubai, lavabo tradicional japonés, que se utiliza para lavarse las manos antes de entrar a un templo shinto o antes de la ceremonia del té japonesa. (Fuente: Wikipedia)
Todos los que hayáis visto Kill Bill
os acordaréis de la fuente de bambú que cuando se llenaba de agua cae y
hace un sonido seco y contundente “plak” y vuelve a subir. Estas
fuentes que se llaman “Shishiodoshi”, se solían colocar cerca de los
campos de arroz y huertos para espantar a ciervos
y otros animales. Hoy en día se usan para adornar jardines
tradicionales, y el sonido que genera está considerado como relajante. (Fuente: aquí.)
No hay comentarios:
Publicar un comentario